Open up your picture in Photofiltre.
Click this button in your top navigation.
Change the Width to whatever size you want to change the picture to. You don’t have to change the height because since you have ‘Preserve Aspect Ratio’ checked, it automatically changes the height for you.
Click OK and you’re done!