First, duplicate your picture.
Next, go to Effects>> Distortion Effects>> Wind.
A new window will pop up; choose with from left or from right for direction. I am going to use from left.
Now take the eraser tool or click X. Now take the eraser tool and erase away parts of the picture you don’t want to be wind effected.